Inglés Básico 1: El Verbo To Be

Este artículo va dirigido a los principiantes, los estudiantes que no tienen idea del inglés. Voy a hacer una serie de aproximadamente 10 artículos para ellos, en los que presento lo más básico del idioma.

Empezamos, entonces, con el verbo to be.

El verbo to be es equivalente al ser o estar del español. Se usa con adjetivos, nacionalidades, maneras de identificar a algo/alguien, etc. Sus formas son:

I am tall. = Yo soy alto.

You are small. = Tú eres pequeño.

He is Chinese. = Él es chino.

She is a student. = Ella es estudiante.

It is a beautiful day. = Es un día muy bonito.

We are bored. = Nosotros estamos aburridos

They are in the living room. = Ellos están en el salón.

Fíjate en los pronombres personales: I, you, he, she, it, we, they.

En inglés, no tenemos una forma para Usted. Usamos you simplemente. Tampoco tenemos vosotros/ustedes. También sería you.

What are you doing? = (Qué estás/estáis haciendo?) podría ir dirigido a una persona o a varias, no hay manera de saber.

It se refiere a cosas sin género. Si queremos hablar de una bicicleta, un tomate, el tiempo, etc, usamos it.

Fíjate también que los pronombres personales son necesarios para cada frase. Eso es porque nuestros verbos no tienen muchas conjugaciones, y para estar claro, tenemos que siempre mencionar la persona.

Más ejemplos del verbo to be:

I am an architect. = Soy arquitecto.

I am American. = Soy americano.

I am at home. = Estoy en casa.

You are very beautiful. = Eres muy hermosa. (beautiful suele decirse con mujeres)

You are right. = Tienes razón.

You are funny. = Eres gracioso.

He is awake. = Está despierto.

He is sleeping. = Está durmiendo.

He is 23 years old. = Tiene 23 años.

She is drunk. = Ella está borracha.

She is annoying. = Ella es molesta.

She is in London. = Está en Londres.

It is in the fridge. = Está en la nevera.

It is frozen. = Está congelado.

It is under the bed. = Está debajo de la cama.

We are Italian. = Somos italianos.

We are interested in jazz music. = Estamos interesados en la música jazz.

We are at the office. = Estamos en la oficina.

They are out. = Están fuera.

They are late. = Llegan tarde.

They are tired. = Están cansados.

Algunas de las traducciones no son literales! En inglés, por ejemplo, somos una edad, y no tenemos años.

She’s 18 and I’m 29. = Ella tiene 18 años y yo tengo 29.

Para aprender el inglés, tenemos que aceptar que es distinto al español!

Y ahora que estamos en ello, tenemos formas abreviadas de to be! Se suelen usar mucho, especialmente en conversación y en situaciones menos formales.

I am = I’m

You are = You’re

He is = He’s

She is = She’s

It is = It’s

We are = We’re

They are = They’re

Gracias a atenta lectora Rita por sugerir una serie para principiantes. Seguiremos pronto!

Have fun!

Will and Going To (futuro — más ejemplos)

Ayer vimos la diferencia básica entre los futuros con will y going to.

Para recordar un momento, usamos going to cuando queremos hablar de planes y intenciones para el futuro.

Tomorrow I’m going to call John.

I’m going to buy tickets to that concert this afternoon.

What are you going to do this summer?

Will, en cambio, se usa para hablar de decisiones espontáneas (algo que decides en el momento de decirlo) y para previsiones del futuro y el primer condicional.

I’m getting hungry. I think I’ll make myself a sandwich. (decisión espontánea)

Susie, will you marry me? (en teoría, Susie tiene que decidir ahora, espontáneamente) 

What will happen if I push this button? (primer condicional)

Will we see each other tomorrow? (prevision del futuro)

Cuando hablamos de planes, entonces, usamos going to y el presente continuo. 

Tened en cuenta que going to go se puede decir como voy a ir, pero también podemos quitar el segundo go.

On my next holiday, I’m going to Thailand. I’m going to buy my plane tickets tomorrow. I’m going to fly into Bangkok on the 5th of April, and I’m going to stay in a hotel in the city center. I’m going to visit all the important sights, and I’m going to spend some time at the beach.

O bien…

She’s going to get married next summer. She’s going to have the ceremony in the church in her mother’s town. After the wedding, they’re going to have dinner, and the next day they’re going to leave on their honeymoon. They’re going to Brazil.

Disfrutad! Y hasta pronto…

Recibe todas las actualizaciones de la página en facebook.com/profesoringlesmadrid.

Will and Going To (tiempos verbales — el futuro)

Muchas veces, mis estudiantes han aprendido que en inglés, el futuro se hace con “will.” Aunque es verdad que will es un tipo de futuro, tenemos dos futuros que son muy diferentes. 

El otro futuro, algo más largo, es going to + infinitivo.

Es muy importante saber la diferencia entre will y going to, y probablemente no es lo que piensas!

Going to se usa para hablar de intenciones y planes para el futuro. Así diríamos: 

I’m going to make chicken for dinner.

She’s going to visit her grandmother tomorrow.

I’m going to look for a job as soon as I finish university.

Las tres frases hablan de un plan. 

De la misma manera, usamos going to + infinitivo para preguntar sobre planes para el futuro:

What are you going to do this weekend?

What film are you going to see at the cinema?

What are you going to buy at the supermarket?

Las negaciones en esta forma usan not going to + infinitivo para hablar de la intención de no hacer algo.

I’m not going to buy anything at the supermarket.

She’s not going to come to his birthday party.

They’re not going to listen to you.

Will, en cambio, se usa para hablar de decisiones espontáneas y en condicionales:

The phone’s ringing. I’ll get it! (No habías planeado coger el teléfono, lo has decidido ahora, cuando empezó a sonar.)

If I go to the supermarket, I’ll buy some tuna. (No estoy seguro que voy al supermercado.)

What will you do if you fail your test? (No piensas suspender.)

Para hacer la negación, usamos won’t. Sirve también para negarte a hacer algo.

I won’t speak to him after what he said last time.

If it rains, I won’t go out.

She won’t like the idea of spending so much money on the repairs.

Will también se usa para previsiones (cosas que pensamos que van a pasar). 

Do you think it will rain tomorrow?

I imagine I’ll see him later. He’ll probably be there.

Who do you think will win the football match?

I think the Boston Celtics will win the NBA finals.

Es muy importante usar bien los tiempos verbales. No nos basta usar solo el presente. Cuesta aprenderlos bien, pero vale la pena.