Verb patterns: Introduction
Aquí presento unos de los verb patterns más usados y más utiles. Empezando a usarlos mejoramos fluidez y soltura.
Una de las cosas que más repito en mis clases de inglés aquí en Madrid es que el inglés es muy distinto al español. Muchas de las estructuras gramáticales no tienen ningún sentido si los traduces de un idioma al otro.
Una diferencia clave surge cuando ponemos un verbo al lado de otro. En español tenemos que pensar en si usamos indicativo, infinitivo o subjuntivo, y en inglés si usamos el infinitivo con o sin la partícula “to” o si usamos el gerundio. Y en algunos casos si usamos otra preposición.
Los ejemplos están abajo, y si quieres más información tengo más artículos sobre verb patterns.
Unos verbos que usan el gerundio (la forma que termina en -ing)
like + gerund
love + gerund
enjoy + gerund
hate + gerund
Unos verbos que usan “to” y el infinitivo.
hope + to + infinitive
want + to + infinitive
would like + to + infinitive
prefer + to + infinitive
Y los famosos “modal auxuliaries,” que usan el infinitivo sin nada más.
can + infinitive
could + infinitive
would + infinitive
will + infinitive
should + infinitive
must + infinitive
might + infinitive
Ejemplos:
I like cooking, but I don’t like washing the dishes.
He loves travelling, but he hates waiting in airports.
Do you like getting up early, or do you prefer to get up late?
I want to go to the beach. Do you want to come?
I could send you a message later. I hope to see you there!
I love speaking English, but I don’t enjoy learning grammar nearly as much.
If you like visiting old buildings, you must visit the cathedral.
She might be at the office, you should call her.
Se complica un poco la cosa después, pero si manejas bien estos verbos, estás dentro del club élite de estudiantes de inglés.
Hasta pronto!
(Actualizado! El segundo articulo sobre verb patterns está aquí.)

