Que son los phrasal verbs?

Buena pregunta! Los phrasal verbs son una parte muy importante de hablar y entender el inglés. Hasta el momento, he escrito dos libros para los que quieran aprender los phrasal verbs: 27 Phrasal Verbs Que Debes Conocer, y 31 Phrasal Verbs para Inglés de Negocios.

Pero aquí en el blog nunca había contestado a la más sencilla de las preguntas: Qué es un phrasal verb?

Un phrasal verb consiste en un verbo y una preposición o adverbio, y éste cambia el significado del verbo.

Por ejemplo, el verbo make.

make = hacer

Pero si vemos make up, se trata de un phrasal verb y tiene varios significados.

make something up = inventar algo

She made a sandwich. = Ella hizo un sandwich

She made up a story to tell her children. = Ella inventó una historia para contar a sus hijos.

Otro ejemplo sería con el famoso verbo get, y el phrasal verb get up.

get = conseguir, comprar, llegar, etc.

get up = levantarse

I get the newspaper every morning. = Compro el periódico cada mañana.

Did he already get up? = Ya se levantó?

Tengo muchos artículos sobre los phrasal verbs aquí: madridingles.es/phrasal-verbs y si quieres hacer más sobre get, tengo dos artículos: expresiones con get y más expresiones con get.