Business English Vocabulary: Money and Banking
El otro día escribí una breve introducción al Business English donde dije que sinceramente dudo de la existencia de tal cosa. También lo hablo en mi nuevo libro electrónico.
Lo que sí es verdad es que hay vocabularios especializados para distintos tipos de trabajo.
checking account (UK: current account) = una cuenta corriente
savings account = una cuenta de ahorros
expense account = una cuenta de gastos de representación
a deposit / to deposit money = un ingreso / ingresar dinero
a withdrawal / to withdraw money = un reintegro / sacar dinero
income = ingresos
expenses = gastos
overhead = gastos generales
taxes = impuestos
property tax = impuesto sobre bienes inmuebles
income tax = en España lo llamamos IRPF, es el impuesto sobre ingresos personales.
capital gains tax = impuesto sobre plusvalías
stock market = el mercado de valores
a share of stock = una acción de cierta empresa
a loan = un préstamo
a mortgage = una hipoteca
government bonds = bonos del estado
interest rates = los tipos de interés
Y no puedo dejar fuera la prima de riesgo, que en estos últimos meses (o años, quizá, he perdido la cuenta) de crisis económica ha llegado a ser la prima más famosa de todos los españoles.
la prima de riesgo = the spread or the risk premium
En mi nuevo libro para kindle de Amazon, 6 Claves Para Aprender Inglés, hablo de la necesidad (o no) de aprender el Business English. El libro enseña como estudiar de manera mejor y más eficaz, para dominar el inglés en menos tiempo.
Aquí tienes el libro en amazon.com: 6 Claves Para Aprender Inglés.
Y aquí lo tienes en amazon.es: 6 Claves Para Aprender Inglés.
Disfrutad!
Daniel.

