Anónimo preguntó: Antes que nada, muchas gracias por la maravillosa ayuda que se nos brinda a todos los lectores en nuestro aprendizaje del Ingles. mi pregunta es respecto al uso de los superlativos, concretamente, como traducir oraciones del tipo: soy el que más rapido corre, soy el que mejor cocina. Se que es posible: I am the fastest runner. pero me quiero traducirlas tal cual estan escrita, creo que sería más o menos así: I'm the one who runs the fastest, I'm the one who cooks the best ¿Estoy en lo correcto?.
Gracias! Como dices, una frase superlativa también puede ser así:
I’m the one who has the most free time.
She’s the one who lives the closest.
We’re the ones who speak the best Italian.
Thanks again!
Daniel.

