Junio 2012
1 publicación nueva
3 etiquetas
Inglés Básico 8: Texto (Presente Simple)
Aquí tenemos un pequeño texto para aprender el presente simple. Los verbos están todos en tercera persona, o sea que terminan con -s. Las negativas se hacen con doesn’t + el infinitivo.
Para más presente simple, véase el curso básico.
Bob lives in a small flat in London. In the mornings, he wakes up and has a shower. Then he makes breakfast. He usually has a typical English breakfast with eggs...
Mayo 2012
28 publicaciones nuevas
3 etiquetas
Inglés Básico 7: Who, What, Where, When, Why, How...
Hola a todos! Seguimos con el curso de inglés básico. Hoy vamos a ver cómo formar preguntas con who, what, where, when, why, how.
Tenemos dos tipos básicos de pregunta. Las preguntas que se contestan yes/no y las preguntas abiertas.
Como hemos visto en los artículos del verbo to be y el presente simple, usamos la respuesta corta para las preguntas yes/no.
Q: Are you English?
A: No, I’m...
mellamaneme ha preguntado: En primer lugar, he de decir que me "has salvado la vida" con muchas de tus publicaciones. Gracias por todo y sigue así :) Por otro lado, suelo confundir el "will" con el "be going to", has escrito algo sobre esto? Muchas gracias!
3 etiquetas
Inglés Básico 6: Preguntas y Negaciones en...
Seguimos! Ayer vimos el presente simple, así que ya sabemos que se usa para hablar de hábitos y para cosas que son verdaderas todo el tiempo.
Ahora veremos como hacer las negaciones y las preguntas. El verbo auxiliar para presente simple es do/does. Para las negaiciones usamos don’t/doesn’t. Como con el verbo to be, ponemos el auxiliar antes del sujeto para la pregunta.
I like...
Buenas Noticias!
Hola a todos! Antes de seguir con inglés básico, quiero anunciar un par de cosas:
Primero: Mis libros en tapa blanda ahora están en Amazon Europa. Eso quiere decir que se pueden comprar a menos de 7 euros y que el envío es mucho más rápido y barato. Además, amazon.es hace una oferta en que los gastos de envío salen gratis si compras más de 19 euros.
Hasta el momento, entonces, tengo 3 libros en...
Anónimo ha preguntado: you are mi idol! :D
Inglés Básico 5: Presente Simple
Hola a todos! Seguimos adelante con el curso básico de inglés! Hoy hacemos el presente simple.
El presente simple habla de:
1) Hábitos.
2) Cosas que son verdaderas todo el tiempo.
Las formas verbales son muy sencillas:
I work.
You work.
He works.
She works.
It works.
We work.
They work.
Sólo cambia la forma en tercera persona, poniendo una -s al final. Si digo “It works,”...
3 etiquetas
Inglés Básico 4: Conversaciones Básicas
Los idiomas se leen, se escuchan y se hablan. Cada habilidad es distinta y cada habilidad tiene que practicarse. Aquí os presento unas conversaciones básicas. Algunas usan el verbo to be, que ya hemos visto, otros el presente simple que veremos en los próximos días. De todos modos, podéis tranquilamente memorizar las frases aunque no las entendéis. La mayoría son como frases hechas, y no hace...
3 etiquetas
Inglés Básico 3: Respuestas Cortas con TO BE
Aquí estamos con más inglés básico, ahora nos toca hacer las respuestas cortas. Para ver los otros artículos de esta serie, véase Inglés Básico.
Las preguntas que hemos visto hasta ahora son del tipo que se contesta yes o no.
En inglés, no se suele constestar solo “Yes.” Es un poco brusco. Lo que hacemos es repetir el sujeto y el verbo auixiliar de la pregunta para hacer una...
3 etiquetas
Inglés Básico 2: Negativas y Preguntas con TO BE
Ayer vimos las formas del verbo to be. Podemos estar tranquilos, porque to be es el verbo más complicado que tenemos en el inglés. De todos modos, hay que memorizar todas las formas.
También las negaciones y las preguntas. Aquí haré positivo, negativo y pregunta para que veáis las diferencias. Utilizo las formas cortas, pero sabemos que hay también largas (I’m = I am).
I’m American.
...
5 etiquetas
Inglés Básico 1: El Verbo To Be
Este artículo va dirigido a los principiantes, los estudiantes que no tienen idea del inglés. Voy a hacer una serie de aproximadamente 10 artículos para ellos, en los que presento lo más básico del idioma.
Empezamos, entonces, con el verbo to be.
El verbo to be es equivalente al ser o estar del español. Se usa con adjetivos, nacionalidades, maneras de identificar a algo/alguien, etc. Sus formas...
3 etiquetas
Anónimo ha preguntado: Hola Daniel! Qué diferencia hay entre los verbos "run out of" y "to be out of". Se traducen los dos como "quedarse sin algo?". Muchas gracias por tu ayuda. Por cierto, tu libro de los phrasal verbs, me ha sido muy útil. Ahora estoy segura que por lo menos esos phrasal verbs, no se me olvidarán, porque me lo he leido varias veces. Gracias de nuevo...
4 etiquetas
Rebajas de Verano en todos mis libros!
Hola a todos! El calor ha llegado a Madrid y quiero celebrar rebajando los precios de mis libros electrónicos. He puesto muchos en el precio mínimo permitido por Amazon! Así podéis aprender algo nuevo por poco más de 3 euros!
Una selección de los libros que he escrito hasta el momento:
27 Phrasal Verbs Que Debes Conocer — Tú puedes aprender los phrasal verbs por fin! Este libro presenta...
ifistillfeel ha preguntado: Aún casi no he visto nada del Blog, pero lo poco que he visto me ha encantado, como por ejemplo, las palabras que se pronuncian igual, siempre he tenido un poco de lío mental, no sabía si lo estaba diciendo mal o bien.. o si me estaba refiriendo realmente a la otra palabra..En resumen, me parecen muy interesantes todas tus entradas, aquí tienes a una personita a la que...
3 etiquetas
El Genitivo Sajón y los Posesivos
El genitivo sajón! Que así lo llaman los catedráticos…
Es sencillo de usar: ponemos el ‘s al final del nombre de la persona que es “dueño” del objeto en cuestión.
Pedro’s car. Susan’s house. Paul’s girlfriend. Shirley’s sandwich. Daniel’s website. Adam’s money.
Si usamos un título para referirnos a una persona, es igual.
My...
3 etiquetas
Aprende DOS phrasal verbs: turn round, turn over
Hace tiempo vimos phrasal verbs con around. La partícula around implicaba, entre otras cosas, un movimiento circular. Os recuerdo que en el inglés británico usan más round, mientras que en el americano usamos around. El significado es el mismo.
En español, tenemos la expresion “darse la vuelta” que se traduce, en inglés, como turn around o turn over.
Cuál es la diferencia, entonces?...
Miss Lucy's Teaching Fun
Miss Lucy, profesora de inglés y diseñadora, tiene un blog con actividades para niños: Miss Lucy’s Teaching Fun.
Conozco a Miss Lucy desde hace años y sé que es una profesora muy buena, dedicada y paciente. Sus actividades son simpáticas y divertidas y además, su blog tiene recomendaciones de libros juveniles en inglés, por ejemplo The Lorax de Dr Seuss.
Además, ofrece clases para niños!
2 etiquetas
marjou ha preguntado: Hola Daniel! ¿Qué diferencia hay entre el presente perfecto y el presente perfecto continuo? Porque, los dos tiempos son para referirnos a situaciones que no han finalizado, no?. Estas dos frases son correctas? "I've lived in Madrid since I was born" y "I've been living in Madrid since I was born". Muchas gracias.
Vocabulario: Win, Earn and Gain
Buenos días a todos! Aquí estamos con más vocabulario! Hoy hablamos de 3 verbos parecidos: win, earn and gain.
Los tres pueden traducirse como ganar en español, entonces, cuál es la diferencia?
You win playing, you earn working.
Win se usa con dinero (u otra cosa) que ganas en una competición o concurso.
He won 10 thousand pounds in the lottery last year.
The money he won as part of the...
Anónimo ha preguntado: what is the main difference between pasive voice and active voice ?
Anónimo ha preguntado: Hola Daniel! La palabra "siblings" se utiliza para referirnos a hermanos en plural (es decir, para hablar de hermanos y hermanas).? Son correctas las frases "How many siblings do you have?", "I have three sibblings, one brother and two sisters". O sería mas correcta "How many brothers and sisters do you have?". Muchas gracias, me encanta tu...
3 etiquetas
Vocabulario: Steal vs Rob
Steal and rob se refieren a la misma acción y en español las dos se traducen como “robar.” Entonces, cuál es la diferencia?
Steal se usa con el objeto que se roba.
Rob se usa con la persona (o institución) que es víctima del robo.
(Por supuesto, nos acordamos que steal es irregular: steal-stole-stolen. Rob es regular: rob-robbed-robbed.)
Someone stole my bicycle. = el objeto
...
Saludos a mis seguidores en Tumblr Español!
Ahora que estoy en tumblr spotlight para la categoría de educación, tengo muchos seguidores más aquí. Tumblr, para los que no lo conocen, es un plataforma minimalista para blogs, que cualquier persona puede usar sin saber nada de la informática. Lo recomiendo mucho.
Pues saludos a todos los que me siguen desde tumblr. La página de facebook también va en aumento. Por favor, si tienes algún amigo...
10 Ejemplos del Verb Pattern "Think of/about"
Como siempre explico tanto a mis estudiantes en la vida real como a los que tengo aquí en la web, para aprender el inglés hace falta cierta repitición. Es muy rara la persona que puede aprender algo la primera vez.
Muchos métodos, en cambio, obvian este punto, te dan 2 ejemplos de una estructura y luego un exámen. No es el sistema más eficaz que cabe imaginarse.
Con este punto en la mente, aquí...
Prepositions and Verb Patterns: Think of/about
El verbo think usa dos prepositiones: of y about. Los significados pueden ser bastante parecidos, aunque think about tiene más un significado de consider, mientras que think of puede ser imagine/invent.
I’m thinking of a number from one to ten. Can you guess it?
He thought of a plan and now he needs to put it into action.
I couldn’t sleep because I was thinking about you all night.
...
Falsos amigos: attend vs assist
Ha llegado la hora de hablar de falsos amigos. Ya vimos hace tiempo dos de los más importantes—actually and career—hoy tocan otros: attend y assist.
Attend se parece a “atender” pero realmente se traduce por asistir.
Students who don’t attend class on Friday will have to make up the test on Monday.
If you can’t attend the meeting, please let us know...
Anónimo ha preguntado: Que significa "new kid on the block"
2 etiquetas
For, Since and Ago (Past Simple and Present...
For, since and ago son palabras que indican momentos o periodos de tiempo. En otros artículos hemos hablado del pasado simple y presente perfecto. Si quieres leerlos antes de empezar, están aquí:
Presente Perfecto y Pasado Simple I
Presente Perfecto y Pasado Simple II
Para resumir, la diferencia es que: presente perfecto habla muchas veces de acciones que no se han terminado: empezaron en el...
Abril 2012
11 publicaciones nuevas
Como usar el verbo STAY
El verbo stay, por algún motivo que no entiendo, suele traducirse aquí en España como “estar.”
Todos sabemos que ser = to be. Supongo que como stay se parece un poco más a “estar,” así lo traducen los profesores de la vieja escuela.
Como usar, entonces, el verbo stay?
Puede significar unas cuantas cosas distintas:
stay = hospedarse
Stay se usa para hablar de hospedarse...
Cuántas personas hablan el inglés en el mundo?
El inglés es el segundo idioma del mundo, por detrás del chino mandarín. Además, es el idioma que más gente quiere aprender. Un resultado de tantas personas que hablan inglés como segundo idioma es el fenómeno de globish—un estilo simplificado para ayudar a los nativos a entenderse con no-nativos.
Los 10 idiomas con más personas que los hablan como nativo:
1. Chino Mandarín (1.100...
3 etiquetas
Vocabulario: Miss and Lose
En español, tanto miss como lose se traducen por “perder.” En todo caso, es fácil diferenciar las dos palabras.
La palabra lose se usa con un objeto, cuando no sabes donde está o ya no lo tienes.
La palabra miss se usa con un acontecimiento, cuando no llegas a la hora correcta.
I lost my glasses. = Perdí mis gafas… no sé donde están.
I missed the football match. = Perdí el...
4 etiquetas
Vocabulario: Todo sobre el verbo LEAVE.
Una cosa importante para cualquier estudiante del inglés es saber los verbos irregulares. Muchos de mis estudiantes sacan una vieja y desgastada lista de verbos de algún bolsillo, que parece que la llevan desde tercero de infantil, y que contiene sabiduría indiscutible como:
leave /lif/ — left /left/ — left /left/ (dejar, abandonar)
Una cosa que vale la pena mencionar es que leave...
4 etiquetas
2 Años del Mejor Blog para Aprender Inglés
Feliz aniversario! Empecé a escribir este blog al principio de mayo 2010, o sea que llevo dos años aquí en madridingles.es y en tumblr.
Me acuerdo que en primavera hace ya 2 años, un amigo me dijo que debería tener un blog. Apenas sabía qué quería decir la palabra! Me imaginaba que para tener un blog tendría que escribir sobre mis más profundas emociones y altas ideas para cambiar el mundo. Mi...
Anónimo ha preguntado: por que no ponen los 20 tiempos verbales porfa
4 etiquetas
Por qué los americanos no saben nada de geografía?
Un tema que siempre resulta algo polémico es la ignorancia (o supuesta ignorancia) de los americanos sobre la geografía. A mí me pasa con cierta frecuencia, como estadounidense viviendo en el extranjero, que alguien se ofende porque no conozco en detalle la geografía de su país.
Primero, veamos unas estadísticas sobre los americanos y la geografía.
De jóvenes americanos (de 18 a 24 años de...
3 etiquetas
Anónimo ha preguntado: Buenas tardes señor Daniel (Me agrada el nombre "DANIEL", es bíblico). Usted amablemente nos explica que 1000 horas nos permite usar el idioma en la mayoria de los casos, entonces de acuerdo a la categorización europea o a "Vangho" ¿que habilidades linguisticas se tendría con ese tiempo?. Gracias
3 etiquetas
31 Phrasal Verbs for Business English
Hi everybody! Welcome back!
I have finished my newest book, an all-English version of 31 Phrasal Verbs for Business English. A few weeks ago, I published a bilingual (Spanish/English) version, which is here: 31 Phrasal Verbs para Inglés de Negocios.
This book is highly useful for anyone working in international business. As I have explained before, “Business English” isn’t a...
3 etiquetas
Future Continuous (tiempos verbales del futuro)
Hola a todos! Estamos aquí de nuevo, con otro tiempo verbal. Todos los tiempos verbales, por cierto, se pueden encontrar en English Grammar in Use que para muchos es la biblia de la gramática inglesa.
Una vez que entiendas los tiempos verbales básicos es bastante fácil llegar a construir nuevos tiempos verbales. Siguen las pautas de los tiempos que ya conocemos: presente simple y continuo,...
De vuelta de vacaciones -- Feliz Pascua!
Hola a todos!
Estoy de vuelta de las vacaciones, que pasé en la bella ciudad de A Coruña, Galicia. Solo quería anunciar un par de cosas aquí:
Estoy haciendo una traducción al inglés de mi nuevo libro 31 Phrasal Verbs Para Inglés de Negocios. Estará a la venta dentro de un par de días. Como podéis imaginar, se llamará 31 Phrasal Verbs for Business English.
Y aquí en mi página tendremos más...
Marzo 2012
19 publicaciones nuevas
3 etiquetas
How much / How many (contable y incontable)
Hace mucho tiempo escribí un artículo sobre contable y incontable. La verdad es que es un tema algo más largo y merece más atención.
Contable se refiere a cosas que aceptan un número.
three people, twenty-five cats, a million dollars, two cookies, five bottles of whisky, four pieces of chocolate, seven gigabytes, sixteen potatoes, etc.
Muchas cosas son incontables: rice, water, meat, money,...
4 etiquetas
El bilingüismo te hace más inteligente!
Otro artículo sobre el bilingüismo, de New York Times: The Benefits of Bilingualism. La idea, esta vez, es que ser bilingüe aumenta la capacidad de prestar atención al ambiente, lo cual tiene beneficios a lo largo de toda la vida. Con estudios hechos a bebés bilingües de la zona fronteriza entre Suiza y Italia, y ancianos bilingües en inglés y español en San Diego, California.
Ya he escrito yo...
2 etiquetas
El Primer Condicional (Will)
Hace tiempo que hablamos de los condicionales. Están aquí si quieres repasar un poco: primer condicional y segundo condicional y tercer condicional y mixtos.
El primer condicional, siendo el más usado, merece más atención. Básicamente, la estructura es esta:
If + present, will + infinitive
If I have time, I’ll call you.
If she has enough money, she’ll buy a motorbike.
If I go to...
3 etiquetas
Ya a la venta! 31 Phrasal Verbs Para Inglés de...
Ayer he publicado la noticia que estaba trabajando en un nuevo libro, hoy está a la venta! Quiero dar las gracias a toda la cafeína que me tomé a lo largo de estas semanas que he dedicado a escribir. También agradezco a toda la gente que ha comprado mis libros anteriores, que me inspira a escribir más y mejor!
31 Phrasal Verbs Para Inglés de Negocios sigue a 27 Phrasal Verbs Que Debes Conocer,...
5 etiquetas
Próximo Libro: 31 Phrasal Verbs para el Inglés de...
Quería anunciar que estoy casi terminado con mi próximo libro, que tratará de los phrasal verbs más comunes para el inglés de negocios.
He escrito un poco más sobre Business English aquí. Mirad, por ejemplo, una breve introducción al Business English, un artículo en el que hablo de la extraña idea que el Business English es muy distinto al inglés normal. Resumen: cambia algo del vocabulario, y el...
4 etiquetas
Will and Going To (futuro -- más ejemplos)
Ayer vimos la diferencia básica entre los futuros con will y going to.
Para recordar un momento, usamos going to cuando queremos hablar de planes y intenciones para el futuro.
Tomorrow I’m going to call John.
I’m going to buy tickets to that concert this afternoon.
What are you going to do this summer?
Will, en cambio, se usa para hablar de decisiones espontáneas (algo que decides...
4 etiquetas
Will and Going To (tiempos verbales -- el futuro)
Muchas veces, mis estudiantes han aprendido que en inglés, el futuro se hace con “will.” Aunque es verdad que will es un tipo de futuro, tenemos dos futuros que son muy diferentes.
El otro futuro, algo más largo, es going to + infinitivo.
Es muy importante saber la diferencia entre will y going to, y probablemente no es lo que piensas!
Going to se usa para hablar de intenciones y...
Anónimo ha preguntado: como aprendo las estructuras y a la vez pienso en ingles
Anónimo ha preguntado: Hi teacher! Podría usted indicarme cuál es la diferencia entre 'though' como adverbio y como conjunción, y especialmente cuando es colocado al final de la oración? Muchas gracias. (Carolina)
3 etiquetas
Aprende inglés en 5 minutos!
El otro día me encontré con una página web que decía que podías aprender el español en 10 minutos. Era un método que costaba bastante dinero, lógicamente, para prometer algo tan absurdo.
Pero buena persona como soy, pensé que podría ofrecer un método parecido a mis lectores, y gratis!
La base, entonces, de mi revolucionario método es que hay muchas palabras que se parecen entre el inglés y el...